赚到手。我们这些黑皮黄皮呢?总是卖苦力气,什么卡车司机、码头工人、餐馆老板,赚的钱转头就被各种人、各种明目抽走。”
像抱怨糖不好吃的孩子,在座的大人却没有打断。
艾波继续说:“全球局势动荡不安,世界大战即将、不,是已经打响,从西欧到远东,战火早已绵延千里。这世间有两种东西最赚钱——法律禁止的、战时的。前一块蛋糕,在禁酒令时期我们已经享用过了,后一块,我想我们该尝尝。”
“我知道,我知道,”她讥讽地扬眉,“你们有的是吃这块蛋糕的手段——黑市走私、牵头私企和军方合同、逃兵役……”
阿班丹多越听眉头越皱,到最后直接看向唐,希望他斥责她的不逊之言。然而,维多科里昂不置一词,黑沉沉地望着她。
艾波耸耸肩:“太阳底下无新鲜事,总是这些发财办法。只是,伟大的唐,您真的希望家族这样往前走吗?走私贩、皮条客、掮客……大人物随便一句话就能把科里昂掀下船。”
第一次看清维多科里昂的野望是在得知汤姆黑根的职业选择,让桑蒂诺最要好的兄弟当律师,无疑预见到兔死狗烹的未来,想给家族添个保障。
“投资你的合法生意难道就有保障了?”科里昂淡淡反问。
“对。首先这个产品不愁卖,市场会给它折服。其次,也是我最想说的,我们并不是直接经营它,而是和唐人街一起成立商业集团,对它进行控股,有效规避风险的同时,还能闷声发大财。倒是我们可以用这些钱资助桑蒂诺、弗雷多或者迈克尔的孩子搞选票,变成亚当斯那样的家族。”
听到这里,科里昂笑了。“说得倒是好听,我算是知道你跟在那些教士身边都学到了什么,净是拿捏欲望。”
艾波再次耸肩:“实话而已。”
科里昂摆摆手,示意她别装腔作势了,“钱我可以借给你,甚至你无须和我汇报具体用法。但有两点命令你要遵守。第一,我要你控制唐人街,什么协胜堂、安良堂,都只能是你权力的延伸,我信任你,可不等于信任东方人。第二,不许让迈克尔牵涉其中。你刚才说得确实不错,我想让孩子们上岸成为大人物,桑蒂诺这小子脾气急躁,我看他连nypd局长都玩不过;弗雷多性格是不错但缺少判断力,别人都不用勾引他,他自己就栽进陷阱里了;只有迈克尔,还有点希望……这两点,成交吗?”
“当然成交!”第一点本就是艾波想做的,她要借由程乔义将整个华人手里捏合成一团,自然不能有其他力量。至于第二点,无伤大雅。
艾波将现写的支票揣进兜里,阿班丹多打开房门,她正准备迈步出去,忽然玩心大起,返身走向科里昂先生。他正往酒杯里斟苦艾酒。
她在高大的唐面前站定。
维多不明所以地看向她,“这你真不能喝”
话还没说完,艾波托起他未拿酒杯的右手,在自己虎口附近落下一个恭敬的吻。
“唐科里昂。”
维多反应过来,用另外一只手揉揉她的脑袋,失笑道:“干活去吧,争取明年复活节把你爸妈接来。”
迈克尔有记忆以来,家里的复活节一年比一年热闹,街坊四邻乃至一些身着高档西服的男人来到家里,带来大量的食物和欢笑,离开之前还会主动收拾聚会后的狼藉。
但他没想到程乔义也来了。这是西方人的节日,和中国人有什么关系?迈克尔怀疑他就是想要借机接近艾波,该直接把他丢出去的。但为了维护成熟善良理智体贴的哥哥形象,迈克尔还是和艾波说了这事儿。
“哦,我让乔义送泡面来的,你知道的呀,我们做的那些成品都放在程记后厨仓库里。我想让大家尝尝啦,给写看法和改进意见之类的。”艾波这样回答,嗓音像是跳跃的小音符,实在可爱。