詹姆感到矛盾极了，也难受极了。他翻了个身，闻着枕头上的薰衣草香味，想起了自己家的洋甘菊气味，妈妈在很长一段时间喜欢用洋甘菊的清洗剂。妈妈——金妮，詹姆翻身坐起来，轻手轻脚地推开窗户，七月的夜风非常宁静。詹姆托着腮，望着一片深蓝色的天空发呆。这片山谷里戈德里克山谷并不远，据说这座住宅是哈利送给罗恩和赫敏的新婚礼物——一套并不夸张，但某种程度上却解了韦斯莱家经济上“燃眉之急”的房子。詹姆的思绪胡乱翻飞，像魔法史的历史课本翻页一样……他相信很多人都因为他的所作所为生气了，包括金妮，金妮在他们离开时并没有看他，詹姆想起金妮打他的那一巴掌……他的心脏缩紧了，他觉得自己有点受伤，他知道自己该打，但金妮的那一巴掌仍然让他感到难堪，是他把事情搞砸了，不过如果他跟妈妈诚恳道歉的话，希望她不会再继续生气了……还有报纸，报纸怎么办呢？詹姆不知道赫敏他们会如何处理，更糟糕的是，哈利早晚都会知道的，他重伤未愈，如果让他知道自己竟然这样说他，他会怎么想呢？糟糕透了！