朱思荃细想了一下，实话实说：“有些难。”

朱思荃是两广人，那边的方言发音和云贵地区到底是不一样的。而余寻光有把握能学会，是因为他之前就跟着胡继周学过，有点基础。

余寻光觉得，“那你不如到时候就讲港普嘛，也没有人规定山城人不能娶粤语区的老婆。”

如果学不会，还要硬学，还要在大荧幕上表现自己不地道的方言，余寻光的想法是：不如不说。

电影既然讲的是山城的故事，那么上映时宣传期里，肯定会额外关注山城这边观众的评价。真正看电影的观众可不会因演员背后为角色付出了努力而夸你敬业，大部分观众只会认为你演员的本职工作没做好，他们出了票钱，你还端上来了一碗半成品，差评不给你给谁？

朱思荃这么一听，也觉得有道理，“这个思路不错的啊，余先生。”

余寻光在这个基础上深入，甚至来了灵感，“因为是粤区的老婆嘛，所以肯定有带那边的习俗，杜鹃肯定很喜欢在家里煲汤，她跟着戴亮从广省过来，煲汤是她对家乡唯一的思念方式了。然后家里的小孩呢，因为在山城长大，吃惯了辣，就不爱吃这种清淡的东西。所以每一次妈妈端上刚煮的汤又或是糖水，小孩都会说……他掐着嗓子学小孩说话：“没有辣椒的菜我不吃！”

朱思荃听他说得有模有样的，哈哈笑。

余寻光想到戴亮幸福的一家三口，也笑着继续说：“后来戴亮不是去开摩的支援山火了嘛，杜鹃给大家送饭的时候还有的说。杜鹃给其他人送的都是统一的好菜好饭，唯独多给丈夫带了一碗汤。这是属于人性的私心，也是妻子对丈夫最普通的爱。”

朱思荃听着他描述，脑海中已经有了画面感，她禁不住自己配音：“你多饮点咯，我加了好料，大补。”

余寻光马上用半生不熟的粤语回：“没有地方上厕所啦。”然后还发出吨吨吨的声音，表示自己真的喝了汤。

朱思荃都禁不住赞叹了，“哇——真的好厉害啊，余先生，你比几年前更厉害了。”

“就是跟剧本上有些出入，”余寻光笑了笑，诚心地问：“如果我把这段戏描述给编剧，你说他们会不会同意修改？”

朱思荃说：“当然咯，你说的话没人不会去听的，而且你说的很有道理啊。”

这是余寻光第二次听到这种话了。

他很厉害吗？

经过了《红英花序》和金凤奖评委的事，余寻光反应过来，他确实挺厉害的。

但是不能骄傲，这才哪到哪儿啊？

11月21号，《飞驰救援》剧组组织围读，由总制片人郝望津，发行人吴颖娴，和导演葛安淮共同主持。

会议开始前，葛安淮操着一口熟练了不少的普通话玩笑道：“现场好多熟面孔啊。对部分人来说，我们是第一次合作；对另一些人来说，我们已经是再会了。”

《飞驰救援》的演员阵容非常强大。除了领衔主演的裘白、余寻光之外，还邀请到了众多山城出身的艺人。部分演员只是客串，便不会到达今天的围读会。

不重要的不会来，换言之，能出现在现场的，都有重要戏份。

像跟余寻光在《大明奇案》里合作过的饰演杜芊芊的童贝儿，还有张第源、廖源等人，都是被各自的公司安排进来的，是朱思荃前面说过她的“竞争对手”。

其实还有文简，她还是带着家里的新品广告来的，只不过她那是真客串，所以没来凑热闹。

请这么多知名演员来参演电影，目的很明显。片方需要演员的号召力吸引粉丝入场，演员方希望能拿到参演大项目的履历，顺便蹭上宣传热度，可以说是两方各有所需。大家也都知道自己拿了钱是来干什么的，现场免不了一派和谐。

作为导演，葛安淮首先发表讲话：“其实在今天的围读会开始之前，我们就跟主演们磨合过剧本内容，部分单人部分的台词还做过修改。《飞驰救援》讲的是山城的故事，为了体现故事的地域性，剧本里的一些台词都是编剧们有去用山城方言过滤了一边，是按照山城人民的日常来的。”

当初执导了《群鸦风暴》的三个导演如今都在内地混得风生水起。林勇先在《密信》后，成了内地有名的“工具人”导演；刘兆善于拍动作戏，便在电视剧圈深耕；而善长于出画面的葛安淮，去年港城电视台付出了极大的人力和物力给他在港城电影节上拼出了一个“最佳导演”的荣誉。

有时候奖项的作用还是很可观的。这不，今年巨鹿发行的大制作就以一种理所应当的姿势落到了他的头上。

港城这么捧葛安淮，为的就是他立起来后能带着港城团队、带着更多的港城出身的演员支楞起来，这回朱思荃的角色也是有葛导的存在才能保住。

既然都是拿过a类奖的导演了，又有港城导演的光环，大家对葛安淮便没有什么不服气的地方。连裘白都很配合，全场听从他的指挥。围读会现场，每个人讲了一小段自己的台词，让同事们熟悉了一下自己的